giovedì 26 settembre 2013

Life changing.

| | 1 commenti

A week or two ago me and my friend were attending a workshop, while droving back a men came out of nowhere and crashed in to us. The accident was this worse that my car is no longer useable.

I can't remember the crash completely,  I was driving while it happened and i didn't saw the car coming up our way. As soon as i noticed it, a second later it already happened. When i woke up, i couldn't move anything, I was still alive or at least that what i thought by then. I couldn't remember where i was, and i was so scared, I had a hard time breathing, but the air bag saved my life.

As soon as i got my memory back i saw my car window being crashed, the car of the other person was steaming and i was scared as shit, a woman was standing next to my window asking me how i was doing. I told her.. nothing, she kept talking to me and asking me questions.

 what's your name? where do you live? where's your mom? who's with you? how is she?

As soon as she asked me those last questions, i realized i wasn't alone in this car, i tried to turn my head to the right and i saw her there. My best friend Silvia was laying with her head against the window, her fore head was bleeding, her heart beating was slow, and she wasn't breathing, i got scared, started to scream to her! WAKE UP ! WAKE UP! DON'T LEAVE ME ! SILVIA

The woman must have know what was going on cause she screamed to someone else, they tried to open the door of my passenger side and the woman kept talking to me. She told me the emergency services where on their way and we would be fine. A couple of moments later the firemen took first me and then Silvia out of the car. I was hold by the woman while they took Silvia away. I thought she was gonna die...

That said, we're still trying to find our way now, Silvia has been in a coma for a couple of days, she has a leg structure and there is a possibility she might never be able to play volley again. The men who drove in to us ends up with  a broken arm, a loose of his driving license and a trial because he wasn't insured and drunk when he run into us! I keep you up to date blog!

Xo

Federica!


Una o due settimane fa io e la mia amica stati invitati a un seminario , mentre pascolare indietro di uomini venuti dal nulla e si è schiantato in noi. L'incidente era questo peggio che la mia macchina non è più utilizzabile.

Non riesco a ricordare tutto l'incidente , stavo guidando , mentre è accaduto e non ho visto la macchina fino a venire la nostra strada . Appena ho notato che , un attimo dopo è già successo . Quando mi sono svegliato , non riuscivo a muovere nulla , ero ancora vivo , o almeno che quello che ho pensato da allora . Non riuscivo a ricordare dove ero , ed ero così spaventata , ho avuto difficoltà a respirare , ma l'airbag ha salvato la vita .
Non appena ho avuto la mia memoria indietro ho visto il mio finestrino della macchina di essere arrestato, l'auto dell'altra persona fumava e avevo paura come la merda , una donna era in piedi accanto alla mia finestra che mi chiedeva come stavo . Le ho detto .. niente , lei continuava a parlare con me e farmi domande .

 
come ti chiami ? dove abiti ? dove sta tua madre ? chi è con voi ? come sta?
Appena mi ha chiesto queste ultime domande , ho capito che non ero solo in questa macchina , ho provato a girare la testa verso destra e ho visto lì . La mia migliore amica Silvia giaceva con la testa contro la finestra , la testa ribalta è stato il sanguinamento , il suo cuore battere era lento , e lei non respirava , ho avuto paura , cominciai a urlare per lei! WAKE UP ! WAKE UP ! Non lasciarmi ! SILVIA
La donna deve essere sapere che cosa stava succedendo causa urlò a qualcun altro , hanno cercato di aprire la porta del mio lato passeggero e la donna continuò a parlare per me . Mi ha detto che i servizi di emergenza in cui sulla loro strada e ci sarebbe stato bene . Un paio di minuti dopo i vigili del fuoco hanno preso prima me e poi Silvia fuori dalla macchina . Ero tengo dalla donna mentre hanno preso Silvia via. Ho pensato che fosse per morire ...
Detto questo , stiamo ancora cercando di trovare la nostra strada ora , Silvia è stata in coma per un paio di giorni , ha una struttura di gamba e c'è una possibilità che potrebbe mai essere in grado di giocare ancora volley . Gli uomini che hanno guidato per noi finisce con un braccio rotto , un sciolto della sua patente di guida e una prova perché non era assicurato e bevuto quando ha eseguito in noi ! Vi tengo fino a data di blog !
Xo
Federica !

1 commenti:

  1. Waw, that must 've been an awful experience Federica. You've been going through a lot, lately. I hope your friend recovers completely and gets to play volley again in the future. Get well soon, dear!

    RispondiElimina

Archivio blog